emb to dsm conversion is a matter of export between two sound banks/models, both used in older devices and machines, but still occasionally used today. You won't find conversion utilities for this, but some audio editors with extensive format support might be able to help you out with such export.
Updated: August 22, 2023