When it comes to html to yaml conversion, it is most likely related to export of references or similar bibliographic data and such it's best to use tools like JabRef or similar. But YAML sources are used for many different things (such as various configuration), so this conversion might actually represent something else, we have not found any useful information about it though.
Updated: July 3, 2023