icbu to vcard conversion is actually related to attempts to recover contacts from iCal backup files. The only way how to do this is to recover the backups using Apple Calendar (iCal) and simply export the contacts in vCard, which actually uses .vcf file extension, or at least to CSV that can be easily converted to vCard format.
Updated: August 31, 2023