The only jpeg to sun conversion we know about, is export of standard JPEG pictures to older Sun raster format that is still used on some older machines based on Sun Workstations. Some modern graphics tools still offer saving to the legacy .sun format, but as a format it is largely obsolete.
Updated: September 21, 2023