mp4 to m4p conversion is most likely not needed as both files are in same format, just featuring different extension. The difference is that M4P file from iTunes often use DRM protection, but if you convert to this format with some multimedia converter, no DRM will be present. In any case, DRM-protected file only work on authorized iTunes accounts.
Updated: March 3, 2023