The only png to sew conversion we know of, would be the process of making new stitching data (embroidery design) for Janome sewing machines (.sew) based on a PNG picture. Not impossible, but also not easy, considering that embroidery designs are best to be made from vector sources. Works best for simple geometric shapes and drawings, but poorly for photographs.
Updated: July 7, 2023