Extensões relacionadas:
DICA: Alterar a saída padrão de OXPS para XPS no XPS Document Writer para Windows 8
Ao exportar documentos usando o Microsoft XPS Document Writer no Windows 8, o programa seleciona o formato mais recente OXPS em vez do antigo XPS como escolha padrão.
Se você estiver enviando a alguém um documento neste formato e não tiver certeza se essa pessoa possui o Windows 8, seria prudente salvá-lo como arquivo *.xps em vez de *.oxps, pois isso pode economizar muito tempo, especialmente se ela não for experiente em informática.
Selecionando manualmente o formato XPS em vez de OXPS
Você pode selecionar manualmente em qual formato o XPS Writer salva seu documento usando a função Arquivo - Salvar como..., na qual pode escolher qual formato usar.

Janela Salvar como.. do Microsoft XPS Document Writer
Alterando o formato padrão do Microsoft XPS Document Writer no Windows 8
Também há uma maneira de selecionar o formato XPS como escolha padrão no Windows 8 para o Microsoft XPS Document Writer. Isso exige que você altere uma Política de Grupo específica.
1. primeiro localize o painel de controle da Política de Grupo para alterar as configurações. Se não souber onde ele está, simplesmente digite na caixa de pesquisa Metro e localize na categoria de configurações. O item que você procura chama-se "Editar política de grupo".

Caixa de Pesquisa Metro
2. Com o Editor de Política de Grupo Local aberto, navegue até a pasta "Política do Computador Local\Configuração do Computador\Modelos Administrativos\Impressoras" e selecione o item "Alterar o formato de saída padrão do Microsoft XPS Document Writer (MXDW) para o formato legado Microsoft XPS (*.xps)".

Editor de Política de Grupo Local no Windows 8
Por padrão, essa política de grupo não está configurada, mas pode ser facilmente ativada.

Ativando a política de grupo relacionada ao MXDW
Após salvar as alterações, provavelmente será necessário fazer logout e login novamente no Windows para que as novas configurações sejam aplicadas.
E é isso. A partir de agora, o Microsoft XPS Document Writer no seu Windows 8 salvará os documentos no formato original XPS por padrão. Claro que você ainda pode salvar arquivos como *.oxps usando a função Salvar como..., então nada se perde, apenas as escolhas são invertidas.