We have found one software suitable in our database for this conversion.
Exporting of 3ds Max ASCII scene files (.asc) to other 3D modeling formats, including PointCloud 3D data (.pts). Special 3D model converters might be of help here, considering the support for PTS format. seems to be a little limited. Perhaps a plugin is required for some software to add export capability to PTS format.
Updated: November 11, 2022
ASC
An asc file extension extension is used for a ASCII format of 3D Studio Max for 3D scenes. This format was developed as an interchange solution between various 3D modeling applications. Can be viewed in any text editor, however its data are meant for specialized 3D software, such as AutoCAD or 3D Studio Max.
PTS
Files with pts extension can generally be found as PointCloud 3D text files. Used by some 3D scanners and CAD programs.