Only few graphics software that work with vector graphics offer the support for Adobe Illustrator format export, so the best way to work with AI graphics is Illustrator it self.
Some software might even offer a way to export the geometry from 3D files (like .step) and save them as vector graphics, so stp to ai conversion is likely possible.