data SDL Trados Studio
Typ souboru: Různé datové soubory
Soubor sdlxliff je dvojjazyčný datový soubor překladu používaný v aplikaci SDL Trados Studio.
Obsahuje zdrojový a cílový text překládaného dokumentu spolu s informacemi používanými během procesu překladu.
Kategorie typu souboru:
Různé datové soubory
Datum aktualizace: 14. října 2026
Přípona souboru sdlxliff je spojena s SDL Trados Studio, prostředím počítačem podporovaného překladu pro úpravy, kontrolu a správu překladatelských projektů. SDL Trados Studio vyvíjí společnost RWS a běží v systému Microsoft Windows.
Soubor sdlxliff ukládá zdrojový a přeložený text v segmentech spolu se stavem překladu, informacemi o formátování a dalšími metadaty souvisejícími s překladem. Formát je založen na XLIFF s rozšířeními používanými aplikací Trados Studio.
Soubory SDLXLIFF jsou pracovními soubory v rámci překladatelského projektu Trados Studio.
Otevřete sdlxliff file v SDL Trados Studio v systému Microsoft Windows. Lze jej otevřít jako dokument v aplikaci nebo jej přidat do projektu Trados Studio.
Jiné aplikace nemusí správně zachovat translation data a metadata souboru, proto je SDL Trados Studio vhodným programem pro jeho úpravy.
sdlxliff file se obvykle zpracovává, nikoli převádí. V aplikaci SDL Trados Studio dokončete nebo zkontrolujte překlad a vygenerujte přeložený cílový dokument v požadovaném formátu dokumentu.
Obecná konverze XML nebo XLIFF může vést ke ztrátě informací o překladu specifických pro SDL Trados Studio. Pokud je nutné zachovat samotný dvojjazyčný soubor, použijte SDL Trados Studio.
Software, který může vytvářet soubory sdlxliff:
Microsoft Windows
Programy, které mají asociované jiné než běžné akce související se soubory sdlxliff:
Microsoft Windows
Language
