Come estrarre testo da un'immagine

Come ottenere rapidamente il testo da una foto o immagine

Molti utenti di computer che lavorano con documenti, prima o poi si trovano nella situazione in cui devono ottenere (recuperare) il testo da una foto in modo da poterlo usare o modificare ulteriormente in un editor di testo o in un word processor. Questo capita di solito con fax, scansioni di documenti o semplicemente pagine catturate tramite screenshot, sia con un'utilità dedicata o semplicemente con il metodo PrtScrn.

Se non vuoi riscrivere manualmente tutto il testo, ti mostreremo alcuni dei modi più semplici per ottenere il testo da un'immagine.

Strumenti OCR

Per far funzionare questo processo, dovrai utilizzare uno dei tanti strumenti OCR che puoi trovare in Internet. OCR o Optical Character Recognition è un metodo utilizzato per riconoscere testo e altri caratteri trasformandoli in dati modificabili e ricercabili. Esistono molti programmi OCR, che vanno da semplici utility gratuite a soluzioni complete che costano centinaia di dollari.

Per il nostro articolo utilizzeremo strumenti disponibili gratuitamente, il che significa che potrebbero non essere i migliori, ma dovrebbero essere sufficienti per la maggior parte dei compiti di recupero testo.

FreeOCR

Se stai cercando uno strumento che puoi usare offline ogni volta che ne hai bisogno, FreeOCR potrebbe essere una buona scelta per te. È una piccola utility disponibile in 12 lingue (inglese, danese, tedesco, finlandese, francese, italiano, olandese, norvegese, polacco, spagnolo e svedese) e funziona su macchine con Windows XP e versioni successive.

FreeOCR è stato aggiornato l'ultima volta nel 2015 e potrebbe non essere il più bello, ma si basa sul motore Tesseract originariamente creato da HP e ora mantenuto da Google. Tuttavia, funziona ancora perfettamente anche su Windows 10 più recente.

Finestra principale di FreeOCR
 

Il processo di recupero del testo è molto semplice. Carica l'immagine usando la funzione Open (BMP, JPEG, TIFF, GIF, PNG) o Open PDF e poi usa la funzione OCR per effettuare l'OCR sulla pagina corrente o su tutte le pagine.

Una volta estratto il testo, puoi copiarlo manualmente e incollarlo in qualsiasi editor di testo o programma di documenti in cui puoi salvare il testo nel formato desiderato.

Soluzioni OCR online

Invece di installare un'utilità OCR, potresti voler semplicemente effettuare rapidamente il recupero del testo con uno dei servizi OCR basati su sito web. Esistono diversi candidati adatti, ma copriremo solo i più popolari. Funzionano praticamente allo stesso modo, quindi è solo una questione di preferenza personale. Un esempio fra tanti, Free Online OCR.

Servizio OCR Online Gratuito

Le soluzioni OCR basate su siti web funzionano tutte allo stesso modo: carichi l'immagine o il documento PDF, selezioni la lingua in cui è scritto il testo, scegli il formato di output e basta. Il sito web genererà un nuovo file che potrai salvare sul tuo computer.

Recupero non perfetto?

Come in qualsiasi altro processo automatizzato, potrebbero esserci errori o caratteri mancanti nel file di output. Questo significa che sarà meglio se ricontrolli manualmente il file e correggi eventuali lettere mancanti o testi recuperati erroneamente. Generalmente parlando, più alta è la qualità del file sorgente, maggiori sono le possibilità di un recupero accurato.