A maioria dos usuários de computadores Apple Mac utiliza a barra de menu do OS X ou atalhos de teclado para controlar e gerenciar as funções dos aplicativos.
No entanto, desde o OS X 10.8 Mountain Lion, outra opção foi adicionada ao sistema e os desenvolvedores de apps também podem adicionar as ações mais usadas a uma nova Barra de Título da Janela Ativa, e vamos mostrar como usá-la. É realmente simples.
Como usar a Barra de Título da Janela Ativa no OS X
Agora um exemplo para demonstrar como isso funciona. Você cria um novo documento, ou edita um já existente usando o TextEdit e quer movê-lo para outra pasta, ou para um armazenamento na nuvem (iCloud, Dropbox, etc.).
Na versão antiga do OS X, seria necessário usar a função Arquivo → Mover Para... na barra de menu superior do aplicativo.

Agora você pode simplesmente clicar no nome do arquivo no meio da barra de título ativa (barra de título ativa/menu interativo é sinalizado pelo símbolo ▼).

Clique em Mover Para... e selecione o novo local para armazenar seu arquivo de texto.

E agora clique em Mover e o arquivo será colocado na nova pasta, no nosso caso, da pasta Documentos para a pasta Mesa.

Como você pode ver nas imagens abaixo, o TextEdit tem outras opções, como Renomear, Duplicar ou Procurar Todas as Versões do documento. Outros programas podem ter funções diferentes na Barra de Título da Janela Ativa.

Opção de Procurar todas as versões
A barra de título da janela ativa é um recurso simples e oculto no OS X que pode ajudá-lo a trabalhar mais rápido em vários aplicativos sem necessidade de conhecer diversos atalhos de teclado ou de clicar pela barra de menu superior do aplicativo.