The only dst to jpf conversion we know of, would be export of previews of Tajima Embroidery files (.dst) to JPEG/JPEG2000 format (.jpf). This is best to be done with graphics editors that support Tajima formats, CorelDRAW comes to mind although there are certainly other options as well.
Updated: August 4, 2023