SDLTM

Icono sdltm

Memoria de traducción de SDL Trados Studio

Tipo de archivo: Varios archivos de datos

Un archivo sdltm es una memoria de traducción basada en archivos utilizada por SDL Trados Studio.

Almacena unidades de traducción del idioma de origen y de destino que el software puede reutilizar durante los proyectos de traducción.

¿Qué es un archivo sdltm?

Categoría del tipo de archivo:
Varios archivos de datos

Fecha de actualización: 16 de octubre de 2026

La extensión de archivo sdltm está asociada con SDL Trados Studio, un entorno de traducción asistida por computadora para profesionales de la traducción. El software fue desarrollado por SDL y ahora forma parte de RWS.

Un archivo sdltm contiene una memoria de traducción, incluidas unidades de traducción bilingües e información relacionada que se utiliza para encontrar y reutilizar traducciones anteriores. Es un archivo de datos de trabajo, no un documento destinado a la lectura directa.

SDL Trados Studio utiliza estos archivos como memorias de traducción basadas en archivos junto con proyectos de traducción y otros recursos lingüísticos. El formato sigue utilizándose en la versión para Windows de SDL Trados Studio.

¿Cómo abrir un archivo sdltm?

Abra un archivo sdltm en SDL Trados Studio en Microsoft Windows. Utilice las herramientas de administración de memorias de traducción del software para abrir o añadir el archivo a un proyecto.

El archivo está diseñado para utilizarse con SDL Trados Studio y normalmente no se podrá leer en un editor de texto.

¿Cómo convertir un archivo sdltm?

SDL Trados Studio puede exportar las unidades de traducción de un archivo sdltm al formato de intercambio TMX. El archivo TMX resultante puede importarse en software de memoria de traducción compatible.

Esto exporta el contenido de la memoria de traducción en lugar de convertir el archivo original a un formato de documento de uso general.

Software sugerido para abrir un archivo sdltm:

Acciones de software asociadas con el archivo sdltm

Aplicaciones de software que realizan otras tareas relacionadas con archivos sdltm:

Microsoft Windows

Extensiones de archivo relacionadas