LanguageExtensões relacionadas:
Guia: Faça seus próprios audiolivros a partir de e-books
Os audiolivros são excelentes alternativas aos e-books convencionais em situações quando você não está a fim de ler, precisa de uma alternativa à música, ou simplesmente quer algo para ouvir antes de dormir.
Você pode comprar muitos audiolivros profissionais no Audible ou em sites similares, mas se você tiver um orçamento apertado, pode fazer seus próprios audiolivros gratuitos a partir de e-books.
Isso, é claro, não se limita apenas a e-books, mas também pode ser útil para materiais de estudo, apresentações e textos similares que você queira ouvir.
Este artigo aborda o básico sobre como fazer seus próprios audiolivros gratuitos a partir de e-books ou outros documentos utilizando um software freeware.
Como criar um audiolivro a partir de um livro digital
Balabolka
Você pode encontrar vários programas gratuitos de conversão de texto em fala na Internet, mas para nosso artigo escolhemos apenas um - Balabolka.
Ele não só suporta uma grande variedade de formatos de arquivos de saída e entrada, mas também possui um recurso agradável de legendas que permite incorporar o texto capturado como legendas.
Isso significa que você pode tanto ouvir quanto ler o texto ao mesmo tempo, o que pode ser muito útil quando você está usando isso para melhorar suas habilidades em um idioma estrangeiro.
O programa usa várias versões da Microsoft Speech API (SAPI), com opções para ajustar parâmetros de voz incluindo tom e ritmo.
Conversão de texto em fala com Balabolka
Vamos conferir como você pode usar o Balabolka para criar seus próprios audiolivros a partir de e-books. Escolhemos o clássico livro Alice no País das Maravilhas (Lewis Carroll), que baixamos em arquivo .txt que foi criado a partir do ePUB.
Formatos facilmente editáveis são úteis porque você pode fazer ajustes rápidos, dividir capítulos em e-books individuais, remover texto que não deseja ouvir e tarefas similares para melhorar o audiolivro resultante. Mas você pode trabalhar com o texto diretamente no Balabolka, pois ele oferece um editor de texto simples.
1. Importe seu e-book ou outro documento
Simplesmente abra seu arquivo no programa e você verá o texto completo carregado, juntamente com várias abas para cada SAPI e um número de configurações que você pode ajustar. É preciso um pouco de experimentação para encontrar a voz que você gosta, então não tenha medo de brincar um pouco.
Como você pode ver, o texto em si contém vários elementos entre parênteses, algo que você não precisa ouvir e pode querer deletar antes de convertê-lo para áudio.
2. Converta o texto para áudio
Quando estiver satisfeito com o texto, simplesmente use a opção Arquivo ► Salvar Arquivo de Áudio..., dê um nome ao audiolivro, mude o formato de saída e salve.
O formato MP3 provavelmente é sua escolha mais segura para máxima compatibilidade, mas você pode usar qualquer uma das alternativas.
Depois de um tempo, seu novo áudio será criado e você poderá ouvi-lo. Se não estiver satisfeito com o resultado, ajuste as configurações que precisar e repita o processo.
E isso é praticamente tudo o que você precisa saber sobre a conversão de e-book para audiolivro.
Mais uma coisa...
Você pode encontrar informações sobre os chamados Audiolivros Compactados, ou arquivos ZAB, na internet. São nada mais que arquivos de áudio comprimidos em ZIP (.mp3, .mp4 ou outros) que tiveram suas extensões renomeadas de zip para zab.
Isso é feito principalmente para que esses arquivos sejam facilmente reconhecidos em uma pasta cheia de arquivos de áudio e você pode até encontrar alguns players para Android que suportem esse formato. Mas você não encontrará sites que ofereçam arquivos .zab para download, é apenas um formato caseiro.
Considerando que a maioria dos arquivos de áudio como MP3 já são fortemente comprimidos, uma compressão adicional em ZIP não reduz o tamanho do arquivo drasticamente e, portanto, usar arquivos .zab não oferece muito, ou nada, de benefício.