Lädt...

12. März 2014 1,750 Aufrufe

Warum das ePUB-Format für iBooks besser ist als PDF

PDFs auf dem Mac in ePUB-Publikationen konvertieren

iBooks für das iPad ist ein großartiger Viewer für E-Books, aber nur für solche im EPUB-Format oder in seinem eigenen Standardformat. Viele kostenlose E-Books sind als PDFs verfügbar, doch es wäre ein Fehler, sie einfach so zu verwenden. Der beste Weg ist, sie in EPUB zu konvertieren, da dies das Format ist, das iBooks am besten darstellt.

Sie können e-Books in vielen Formaten kaufen oder kostenlos finden. Sie sind möglicherweise fast identisch, aber einige Programme oder Geräte können sie unterschiedlich anzeigen. Das gilt auch für iBooks auf iOS-Geräten.

Während Sie e-Books im PDF-Format direkt in iBooks importieren und anzeigen können, ist es viel besser, stattdessen ePUB zu verwenden. Bei der Verwendung von PDFs verlieren Sie alle wichtigen Funktionen von iBooks, die diese App großartig zum Lesen digitaler Publikationen machen.

Die PDF-Anzeige in iBooks unterstützt zum Beispiel nicht:

  • Dynamisches Blättern
  • Wörterbuch-Abfrage
  • Wortauswahl und Hervorheben
  • Zwei-Seiten-Layout für buchähnliches Erscheinungsbild

Wir haben zwei Screenshots desselben eBooks gemacht, einmal als PDF gespeichert und einmal als ePUB. Es ist dasselbe Buch, aber der Unterschied bei der Anzeige beider Formate in iBooks ist offensichtlich.

 

PDF in iBooks für iPad

Alice in Wonderland eBook im PDF-Format geöffnet in iBooks auf dem iPad

 

ePub in iBooks

Dasselbe eBook im EPUB-Format geöffnet in iBooks auf dem iPad

Das Beste, was Sie tun können, ist, Ihre PDFs in ePUB zu konvertieren und sie dann in Ihre Bibliothek zu importieren. Dies funktioniert auch mit jedem anderen eBook-Format, da iBooks eher begrenzte Unterstützung für exotischere digitale Buchtypen bietet.

Wie man PDF mit Calibre für Mac in ePub konvertiert

Calibre ist ein kostenloses plattformübergreifendes Tool zur Verwaltung, Anzeige und Konvertierung von eBooks. Sie können es von der Webseite des Entwicklers herunterladen. Zur Installation kopieren Sie einfach calibre.app aus dem *.dmg-Archiv in den Anwendungsordner.

Klicken Sie in Calibre auf die Schaltfläche Bücher hinzufügen im oberen Menü und wählen Sie das Buch im PDF-Format aus, das Sie konvertieren möchten.

Dies funktioniert natürlich auch für jedes andere eBook-Format wie MOBI oder Ähnliches.

Importieren von Büchern in Calibre

Wählen Sie das importierte PDF-Buch aus und klicken Sie auf die Schaltfläche Bücher konvertieren im oberen Menü oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Buch und wählen Sie Bücher konvertierenEinzeln konvertieren.

eBooks in Calibre konvertieren

Stellen Sie das Ausgabeformat auf EPUB ein und konvertieren Sie es durch Klicken auf die OK-Schaltfläche.

Calibre Konvertierungseinstellungen

Die neue *.epub-Datei wird in Calibres Standardbibliothek gespeichert. Nun können Sie sie in die iTunes-Software importieren (Datei → Zur Mediathek hinzufügen oder die Datei per Drag & Drop in iTunes ziehen).

 

Importieren von Büchern in iTunes

Und übertragen Sie Ihre neue *.epub-Datei auf Ihr Gerät oder synchronisieren Sie Ihre Bibliothek.

eBooks in der iTunes-Bibliothek

Und das war’s. Sie müssen keine hässlichen PDFs mehr in Ihren iBooks lesen, wenn Sie dasselbe in tollem ePUB lesen können.

 

Verwandte Artikel

4. Februar 2022

Wie man mit OXPS-Dokumenten ohne Windows 8 arbeitet

Microsofts XPS- und insbesondere die neueren OXPS-Dokumente bereiten vielen Nutzern erhebliche Kopfs...

Mehr lesen
23. Januar 2017

Bilder und Texte aus PDF-Dateien extrahieren

Da PDF ein offener Standard ist, wird er von verschiedenen Anwendungen unterstützt, wie z.B. Textedi...

Mehr lesen
9. Dezember 2016

Vorsicht vor E-Mails mit Anhängen

Jeder, der E-Mail-Adressen besitzt, erlebt früher oder später unerwartete Nachrichten. Sie sollten s...

Mehr lesen
24. Juni 2016

Erstellen Sie Hörbücher aus E-Books

Hörbücher sind ausgezeichnete Alternativen zu herkömmlichen E-Books in Situationen, in denen Sie kei...

Mehr lesen
16. Juni 2016

Pages-Dokumente online öffnen und konvertieren

Für Benutzer, die keines der vielen Apple-Geräte und -Gadgets besitzen, kann es manchmal wirklich sc...

Mehr lesen
8. Dezember 2015

Beste Online-Konverter

Das Internet ist voll von verschiedenen Websites, die Datei-Konvertierungsdienste anbieten. Aber wel...

Mehr lesen