Cargando...

23 de enero de 2017 1,812 vistas

Extraer imágenes y textos de archivos PDF

Cómo trabajar con documentos pdf utilizando las aplicaciones Adobe Acrobat Reader y Nitro Pro

Debido a que PDF es un estándar abierto, es compatible con diversas aplicaciones, como editores de texto, editores de gráficos vectoriales y rasterizados, etc. Es muy fácil exportar archivos PDF desde estos programas, pero a la inversa, editar o extraer textos e imágenes de un documento PDF puede ser mucho más difícil para los usuarios. Aprende cómo trabajar fácilmente con documentos PDF en este artículo.

Extensiones relacionadas:

Cómo extraer imágenes y textos de archivos PDF

Debido a que PDF es un estándar abierto, es compatible con diversas aplicaciones, como editores de texto, editores de gráficos vectoriales y rasterizados, herramientas CAD y muchas otras más.

Aunque es muy fácil exportar archivos pdf desde estas aplicaciones (Guardar como, opciones de Exportar o usando una impresora virtual PDF), al contrario, editar o extraer textos, imágenes y otro contenido de un documento PDF puede ser mucho más difícil para los usuarios.

Usar Adobe Acrobat Reader para exportar textos e imágenes desde PDF

Sin embargo, pocos usuarios saben que Adobe Acrobat Reader no es solo un visor de documentos PDF, sino que también es útil para exportar algunos tipos de contenido de archivos pdf. Y su gran ventaja es que es gratuito.

Con Acrobat Reader puedes copiar los textos del pdf al portapapeles del sistema y pegarlos en cualquier editor de texto, y extraer imágenes al portapapeles para pegarlas en cualquier editor de imágenes.

Ejemplo de copia de texto:

Resalta el texto en el archivo pdf abierto → usa el botón derecho del ratón → selecciona la opción Copiar.

Adobe Acrobat Reader copy text
Copiar texto en Adobe Acrobat Reader

Pega el texto en un editor de texto (Editar → Pegar o Ctrl+V).

Text from PDF in text editor
Texto copiado en el editor Sublime Text

Ejemplo de copia de imagen:

Haz clic en la imagen en el archivo pdf → usa el botón derecho del ratón → selecciona la opción Copiar imagen.

Adobe Acrobat copy image from pdf
Copiar imagen desde documento PDF con Adobe Acrobat Reader

Pega la imagen en un editor de imágenes (Editar → Pegar o Ctrl+V).

Picture image from pdf exported to Microsoft Paint
Imagen desde PDF en Microsoft Paint

Si el documento PDF está protegido con algunas restricciones y Acrobat Reader no te ofrece opciones de Copiar, puedes usar otra herramienta incluida en Reader llamada Tomar una instantánea (menú Editar → Tomar una instantánea) para exportar una parte del documento como imagen a través del portapapeles.

Take a Snapshot option in Adobe Acrobat Reader
Tomar una instantánea en acción
 

Consejo: La Herramienta Recortes incluida en Microsoft Windows puede usarse de manera muy similar a la opción Tomar una instantánea en Acrobat Reader. Ejecuta la Herramienta Recortes y selecciona la opción Recorte rectangular → selecciona una parte del documento pdf (abierto por ejemplo en Acrobat Reader), que deseas copiar y guardar como imagen.

Usar Nitro Pro para trabajar con documentos PDF, como un profesional

Como puedes ver, Adobe Acrobat Reader solo puede usarse para operaciones muy básicas con documentos PDF. Adobe, como desarrollador del Portable Document Format, también lanzó un software para trabajar con archivos pdf llamado Adobe Acrobat Pro DC, pero su costo comienza alrededor de 15$ por mes. Sin embargo, puedes usar aplicaciones de terceros para los mismos propósitos.

Nitro Pro cuesta alrededor de 160$ por licencia y ofrece a los usuarios funciones básicas y avanzadas para editar y convertir documentos PDF. Está disponible para el sistema Microsoft Windows.

Características de Nitro Pro:

  • Crear y Combinar
  • Convertir y Exportar
  • Editar y OCR (Reconocimiento Óptico de Caracteres que transforma escaneos de documentos en texto y PDF buscables)
  • Colaborar y Revisar
  • Rellenar, Firmar y Asegurar

Trabajar con Nitro Pro es muy similar al popular procesador de textos Microsoft Word de Microsoft Office.

Puedes crear un documento nuevo y limpio, como en Word agregar textos, gráficos, imágenes, etc. y guardarlo como un archivo pdf. Nitro Pro es capaz de proteger tus documentos con contraseña y añadir otras restricciones de seguridad.

Nitro Pro create ne PDF document
Editar documento PDF en Nitro Pro

También puedes trabajar con otro documento PDF y copiar textos y gráficos a otro PDF o a otros programas de texto/gráficos vía portapapeles.

Copy text from pdf with Nitro Pro
Copiar texto de documentos PDF

Export pictures from PDF with Nitro Pro
Exportar y copiar imágenes desde PDF con Nitro Pro

Las funciones de conversión permiten a los usuarios convertir/exportar todos los documentos PDF o sus partes a DOCX, XLSX, PPTX, RTF, TXT, imágenes, etc.

Nitro Pro conversion and export options
Opciones para convertir y exportar documentos PDF a otros formatos

Agregar notas adhesivas y revisar archivos pdf es muy fácil con estas herramientas incluidas.

Nitro Pro sticky notes in PDF
Notas adhesivas en documento PDF

Como puedes ver, trabajar con documentos PDF puede ser fácil con las herramientas adecuadas. Para operaciones básicas, como exportar texto e imágenes, Adobe Acrobat Reader será suficiente y también considerablemente más barato (gratis). Sin embargo, para algunas operaciones, se necesitará una herramienta PDF adecuada.

Acerca del formato PDF

Portable Document Format (PDF) se usa para presentar documentos ricos en texto y gráficos independientes del software, hardware, sistemas operativos y plataformas.

Cada archivo pdf (extensión de archivo pdf) encapsula datos completos para visualizar un documento plano de diseño fijo, incluyendo textos, fuentes, gráficos, imágenes y otra información importante necesaria para mostrar el documento PDF.

El formato PDF fue introducido por Adobe en 1993 como un formato propietario. Fue liberado como un estándar abierto bajo el control de la Organización Internacional de Normalización (ISO) en 2008 y la referencia ISO para PDF es ISO 32000:1:2008.

Artículos relacionados

4 de febrero de 2022

Cómo trabajar con documentos OXPS sin Windows 8

Los documentos XPS de Microsoft y especialmente los más recientes archivos OXPS causan muchos dolore...

Leer más
9 de diciembre de 2016

Cuidado con los correos electrónicos con archivos adjuntos

Todos los que tienen direcciones de correo electrónico experimentan mensajes inesperados tarde o tem...

Leer más
8 de diciembre de 2015

Mejores conversores en línea

Internet está lleno de diversos sitios web que ofrecen servicios de conversión de archivos. Pero, ¿c...

Leer más
23 de septiembre de 2015

Los mejores sitios web para descargar ebooks gratis

¿Buscas un libro electrónico y no puedes encontrarlo? Puede ser realmente agotador y frustrante busc...

Leer más
15 de julio de 2014

Imprime cualquier cosa en PDF usando una impresora virtual de PDF

Microsoft añadió soporte para el formato PDF a su suite Microsoft Office desde la versión 2007. Sin...

Leer más
12 de marzo de 2014

Por qué el formato ePUB es mejor que PDF para iBooks

iBooks para iPad es un excelente visor para ebooks, pero solo para aquellos en formatos EPUB o sus p...

Leer más