Ekstensi terkait:
Bekerja dengan file Numbers di mesin Windows
Untuk seseorang yang seumur hidupnya tidak pernah menyentuh komputer Mac, terkadang bisa sangat menantang untuk menangani file dan format dari platform OS X di mesin Windows standar.
Seperti ketika teman penggemar Apple Anda mengirimkan dokumen atau presentasi dalam salah satu format iWorks lama dan Anda bingung, bagaimana saya harus membuka file sialan ini?
Untuk seseorang yang menggunakan MS Word sepanjang hidupnya, menerima dokumen dalam file .pages bisa menjadi mimpi buruk, karena hampir tidak ada program Windows yang menggunakan atau mendukungnya dan dengan demikian sebagian besar pengguna kantor biasa tidak mengenalnya. Jadi sebenarnya apa itu file .pages? Nah, itu hanyalah dokumen yang dibuat di pengolah kata Apple yang disebut Pages (sebelumnya iWorks Pages).
Tidak heran kemudian, bahwa pertanyaan cara membuka dokumen .pages tanpa Mac atau Pages cukup umum ditemui di internet.
Cara membuka atau bekerja dengan dokumen Pages tanpa programnya
Tanya teman Anda
Solusi termudah untuk membuka dokumen .pages di PC adalah dengan meminta teman Anda yang punya Mac dengan Pages untuk mengekspor dokumen .pages Anda ke format yang umum.
Pages secara native mendukung ekspor ke format DOC (Word), RTF (Rich Text Format), dan PDF, yang merupakan beberapa format dokumen yang paling umum.
Ada juga format lain yang mungkin tersedia, tapi mungkin tidak sebanding dengan kerepotannya dan sebaiknya tetap menggunakan tipe file yang mudah dibuka di banyak program di Windows.
Membuka dokumen .pages tanpa Pages
Tanpa program aslinya, akan sangat sulit bagi pengguna untuk mengakses format dokumen unik ini.
Ternyata, versi terbaru dari open source LibreOffice Writer dapat membuka dokumen .pages. Ini harusnya bekerja untuk beberapa versi minimal, tapi ini lebih baik daripada tidak sama sekali.
Alternatifnya adalah mengonversi format PAGES ke sesuatu yang lebih umum, seperti DOC atau RTF, atau bahkan TXT jika Anda hanya mencari teksnya supaya bisa dibaca. Dalam hal ini Anda harus menggunakan beberapa alat konversi dokumen yang mendukung format iWorks lama. Anda bisa mencoba ZAMZAR dan situs serupa, tapi hasilnya mungkin tidak selalu sempurna.
Ada juga opsi mengonversi/mengekspor .pages menjadi PDF, tapi itu hanya baik jika Anda hanya perlu membaca dokumen dan tidak mengeditnya lebih lanjut.
Apakah ada opsi lain?
Ganti nama file .pages menjadi .zip dan dapatkan pratinjau .pdf dari dokumen .pages atau jelajahi isinya
Jika Anda tidak memiliki akses ke apa pun, bahkan internet, ada satu tindakan terakhir yang bisa dicoba. Namun ini memerlukan tingkat pengalaman tertentu dengan perangkat lunak, jadi pengguna yang tidak berpengalaman sebaiknya tidak mencobanya.
File .pages sebenarnya hanyalah sebuah wadah, pada dasarnya adalah arsip ZIP yang berisi dokumen sebenarnya dan beberapa metadata lainnya.
Jadi hal termudah yang bisa Anda lakukan di Windows adalah mengganti nama file .pages menjadi .zip dan mengekstraknya seperti arsip biasa. Windows secara native mendukung format ZIP, jadi itu akan mudah. Anda akan mendapatkan beberapa file dalam folder ekstraksi.
File yang paling tidak menarik adalah buildVersionHistory.plist, yang kemungkinan besar hanya berisi beberapa data versi, bukan bagian dari isi dokumen.
File yang paling penting mungkin adalah index.xml, yang berisi teks yang digunakan dalam dokumen, beserta tag yang mendefinisikan format dan berbagai pengaturan. Anda bisa melihatnya di editor teks seperti Notepad, tapi jika dokumen .pages asli mengandung teks yang diformat berat, akan sangat memakan waktu untuk mengambil hanya teks secara utuh dari file itu.
Jika Anda ingin mendapatkan dokumen beserta formatnya, itu bisa jadi rumit. Dari dokumen .pages yang sudah diekstrak Anda mungkin juga mendapatkan dokumen PDF bernama preview.pdf (terletak di folder quicklook). File ini digunakan untuk tujuan pratinjau dan dapat dibuka serta dicetak dengan Adobe Reader. Ada juga file JPG resolusi rendah (thumbnail.jpg) yang juga hanya untuk pratinjau.