Napisy do wideo
Typ pliku: Plik tekstowy
Pliki z rozszerzeniem sub to zazwyczaj napisy do filmów w jednym z najpopularniejszych formatów napisów. Jest to format pliku tekstowego, który zawiera pojedyncze wpisy tekstowe z oznaczeniami czasu, które w zasadzie informują odtwarzacz multimedialny, jaki tekst i w jakim czasie odtwarzania powinien być wyświetlany.
Znaleziono 7 różnych rekordów typów plików z tym samym przyrostkiem nazwy pliku sub.
Kategoria typu pliku:
Plik tekstowy
Data aktualizacji: 18 września 2025
Rozszerzenie pliku sub jest prawdopodobnie najlepiej znane jako jeden z najczęstszych typów napisów do filmów, tekstowe wersje dialogów w filmach, zwykle wyświetlane na dole ekranu.
Wiele narzędzi używa plików .sub do napisów i można znaleźć wiele wariantów w zależności od programu, który je stworzył, począwszy od oryginalnego MicroDVD, SubViewer aż do VobSub. Jednak rdzeń pozostaje ten sam.
Mogą one być formą pisemnego tłumaczenia dialogu w obcym języku lub pisemną wersją dialogu w tym samym języku, z dodatkowymi informacjami lub bez, aby pomóc widzom głuchym i niedosłyszącym śledzić dialog.
Format napisów SUB jest często używany dla napisów do filmów DivX, bardzo popularnych na serwerach P2P (torrenty).
Wariant formatu sub jest czasami oznaczany jako VobSub, co można rozpoznać po pliku .idx znajdującym się razem z plikiem .sub.
Pliki .sub można edytować za pomocą edytora tekstu lub edytora tekstu z funkcjami procesora tekstu.
Bardzo przydatnym narzędziem do odtwarzania plików napisów SUB w filmie jest filtr VobSub DirectShow. VobSub nie jest powiązany z żadnym odtwarzaczem wideo, VobSub działa podczas odtwarzania filmu w dowolnym odtwarzaczu multimedialnym i wyświetla napisy w filmie.
Gdy napisy mają tę samą nazwę co film, VobSub automatycznie otwiera napisy, ale gdy napisy nie mają tej samej nazwy, musisz ręcznie otworzyć napisy w menu konfiguracji VobSub.
Bardzo przydatne narzędzie konwersji jest dystrybuowane wraz z filtrem VobSub DirectShow. Możesz użyć tego narzędzia, aby otworzyć wiele formatów napisów, a następnie zapisać je w innym formacie napisów.
polskiimage/vnd.dvb.subtitletext/vnd.dvb.subtitletext/x-microdvdtext/x-mpsubtext/x-subviewerAplikacje, które mogą otwierać pliki sub:
Microsoft Windows
Apple macOS / Mac OS X
Linux/Unix
Multiplatform
Aplikacje, które mogą edytować pliki sub:
Microsoft Windows
Apple macOS / Mac OS X
Linux/Unix
Multiplatform
Oprogramowanie zdolne do zapisywania plików sub:
Microsoft Windows
Apple macOS / Mac OS X
Linux/Unix
Multiplatform
Aplikacje przeznaczone do odtwarzania plików sub:
Microsoft Windows
Apple macOS / Mac OS X
Linux/Unix
Multiplatform
Aplikacje, które tworzą pliki sub:
Microsoft Windows
Apple macOS / Mac OS X
Linux/Unix
Multiplatform
Aplikacje, które konwertują pliki sub:
Microsoft Windows
Apple macOS / Mac OS X
Linux/Unix
Multiplatform
Aplikacje, które importują pliki sub:
Apple macOS / Mac OS X
Aplikacje, które eksportują pliki sub:
Microsoft Windows
Apple macOS / Mac OS X
Linux/Unix
Napisy są bardzo powszechną rzeczą dla doświadczonych użytkowników komputerów i korzystają z nich be...
Obecnie można z łatwością oglądać filmy 3D w domowym zaciszu, jeśli posiada się nowoczesne telewizor...
Jeden z najpopularniejszych odtwarzaczy multimedialnych na rynku - VLC Player - ma teraz również wła...
Jeśli lubisz filmy w oryginalnej wersji, a nie znasz dobrze języków obcych, będziesz potrzebować nap...
Napisy do filmów to popularny sposób oglądania filmów i innych wideo w ich oryginalnym języku, bez l...
Kategoria typu pliku:
Plik binarny obrazu dysku (ISO)
Data aktualizacji: 20 września 2025
Użyj CloneCD do pracy z plikami *.sub.
Prawdopodobnie nie można przekonwertować na inne formaty.
Kategoria typu pliku:
Różne pliki danych
Data aktualizacji: 20 września 2025
Rekord oznaczony jako przestarzały i nie aktualizowany przez długi czas.
Rozszerzenie pliku sub jest również używane dla pakietów komponentów w oprogramowaniu IBM Rational Rose.
Platforma IBM Rational Rose jest używana do integracji starszych środowisk zintegrowanego rozwoju lub języków programowania.
Aplikacje, które wykonują inne zadania związane z plikami sub:
Multiplatform
Rational Rose Developer for Java
Kategoria typu pliku:
Plik ustawień, opcji, motywów lub skórek
Data aktualizacji: 19 września 2025
Rozszerzenie pliku sub jest powiązane z Insight II, naukowym programem do analizy danych dla systemu operacyjnego Microsoft Windows, opracowanym przez Accelrys.
Plik sub zawiera definicję podzbioru używaną przez Insight II.
Użyj Insight II do pracy z plikami *.sub.
Prawdopodobnie nie może zostać przekonwertowany do innych formatów.
Aplikacje, które mogą otwierać pliki sub:
Linux/Unix
Aplikacje, które tworzą pliki sub:
Linux/Unix
Aplikacje, które zarządzają ustawieniami plików sub:
Linux/Unix
Kategoria typu pliku:
Różne pliki danych
Data aktualizacji: 4 października 2026
Rekord oznaczony jako przestarzały i nie aktualizowany przez długi czas.
Rozszerzenie pliku SUB było używane przez SubmitWolf do przechowywania danych projektów zgłaszania witryn internetowych. SubmitWolf był oprogramowaniem firmy Trellian do automatycznego zgłaszania witryn do wyszukiwarek.
SubmitWolf został zaprojektowany dla systemu Microsoft Windows. Oprogramowanie i ten format projektu są przestarzałe i nie są już obsługiwane.
Tego typu plik SUB można otworzyć tylko za pomocą programu SubmitWolf w systemie Microsoft Windows. Ponieważ program SubmitWolf jest przestarzały i nie jest już obsługiwany, jego zdobycie może być trudne.
Aplikacje, które wykonują inne zadania związane z plikami sub:
Microsoft Windows
Kategoria typu pliku:
Plik gry
Data aktualizacji: 5 października 2026
Rekord oznaczony jako przestarzały i nie aktualizowany przez długi czas.
SubTerra to komputerowa gra logiczno-przygodowa dla Microsoft Windows i Linux. Jej poziomy używają plików sub do przechowywania danych wymaganych przez grę.
Rozszerzenie pliku sub jest przestarzałe i jest używane do przechowywania danych poziomów SubTerra.
Otwórz plik za pomocą SubTerra w systemie Windows lub Linux. Gra używa tych plików jako danych poziomów, więc plik sub zwykle nie jest otwierany jako samodzielny dokument.
Nie ma standardowej konwersji danych poziomów SubTerra. Zachowaj plik w jego oryginalnym formacie sub i używaj go z SubTerra.
Kategoria typu pliku:
Różne pliki danych
Data aktualizacji: 30 września 2026
SWAT to model symulacji zlewni opracowany przez Agricultural Research Service USDA oraz Texas A&M AgriLife Research. Plik .sub należy do zestawu plików wejściowych modelu i opisuje jedną zlewnię cząstkową w ramach projektu zlewni SWAT.
Plik definiuje dane klimatyczne, atrybuty kanałów dopływów oraz liczbę i typy jednostek odpowiedzi hydrologicznej (HRU) w zlewni cząstkowej. SWAT odczytuje te informacje wraz z pozostałymi plikami wejściowymi projektu podczas uruchamiania symulacji.
Format .sub jest powiązany z SWAT w systemie Microsoft Windows. Jest to plik danych modelu, a nie dokument ogólnego przeznaczenia, a jego zawartość jest zwykle generowana i utrzymywana jako część projektu SWAT.
Otwórz plik za pomocą SWAT w systemie Microsoft Windows jako część projektu, który go zawiera. SWAT używa tego pliku podczas uruchamiania modelu, zamiast wyświetlać go jako samodzielny dokument.
Ponieważ plik jest oparty na tekście, do jego przeglądania można użyć edytora zwykłego tekstu. Unikaj zmieniania wartości lub formatowania, chyba że zmiany te są zamierzone w ramach konfiguracji modelu SWAT.
Plik .sub zwykle nie jest konwertowany do innego formatu pliku. Jest to plik wejściowy specyficzny dla SWAT, którego wartości są odczytywane wraz z innymi plikami w tym samym projekcie zlewni.
Aby zmienić dane, edytuj konfigurację zlewni w SWAT lub wygeneruj ponownie pliki wejściowe projektu, a następnie uruchom model z wynikowym plikiem .sub.
Aplikacje, które wykonują inne zadania związane z plikami sub:
Microsoft Windows
online = można przekonwertować online na 101convert.com
Konwersje online i informacje o konwersji plików zapewnia 101convert.com.
