Files with brfm extension are almost certainly embroidery outline files from a software called MacBroidery.
BRFM file extension - MacBroidery outline format
What is brfm file? How to open brfm files?
File type specification:
File extension brfm can be found on old embroidery outline files used in embroidery lettering software called MacBroidery from Pulse Microsystems. It does not seem to be available or supported anymore,
Files saved as the outline format contain both outline (vector graphic) information and stitch information. Designs saved in this format can be edited without compromising the quality of the stitches, because the stitch information is regenerated when segments are resized. Compared to stitches format, such as PES or DST that just contain stitches.